<< Retour au Blog
Danse Hawaienne avec Sandra et Vanessa par Anne T.
le Aug 12, 2008 21:06
Habitant Hawaii à l’année, Sandra donne des
cours à des centaines de personnes, (là-bas c'est une institution) et
se déplace sur Paris plusieurs fois par an pour permettre à ses
danseuses de parfaire leur chorégraphie et ainsi de pouvoir se
présenter au concours national au mois d’octobre à Honolulu. Sandra est aussi critique d’art et elle nous présente sur Paris Voice l’exposition sur l’art Polynésien.
Puisque nous sommes en été et que tout le monde ne part pas étaler sa serviette sur une plage, voici peut être une petite idée de sortie pour ceux qui restent sur Paris, ou bien pour ceux qui ont décidé de venir y passer des vacances …culturelles!
Actuellement, au musée du Quai Branly et ce jusqu’au 14 septembre… Voici donc le lien, qui contient une vidéo du spectacle au musée Branly :
http://www.parisvoice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=534&Itemid=32
Belle balade... Vanessa, peux-tu nous donner les moments clés de l'histoire d'Hawaï?
Hawaii est constitué d'un archipel de 122 îles qui furent habitées initialement par des Polynésiens. Les îles ont été découvertes au 18e siècle par James Cook et la culture ancestrale Hawaîenne fut interdite par les missionnaires anglais. Au 19e siècle le roi kalakaua a voulu réhabilité la culture, mais un peu plus tard, les américains ont pris le pouvoir et ces derniers ont mis la reine Liliuokalani en prison. Les îles sont alors sous protectorat américain et en 1898 deviennent le 50e état des Etats-Unis d'Amérique. Pour la deuxième fois de son histoire la culture hawaienne était menacée de disparaitre. Comment se nomment ces danses hawaiiennes et d’où viennent-elles?
Il y a deux sortes de Hula, Le Hula moderne et le Hula Kahiko qui représente la danse la plus ancienne. Ces danses sacrées, raffinées et secrètes, furent proscrites sur les iles Hawaii avec l’arrivée des missionnaires européens au 18ème siècle puis heureusement réhabilitées au 19ème.
Mais c’est véritablement depuis les années 80 que la renaissance culturelle a émergée à Hawaii, tant au point de vue de la langue, enseignée dans les écoles que les danses. Que traduisent la gestuelle, les mouvements ?
Le Hula est une danse qui engage des déplacements tres variés, sur des jambes semi-pliées.
Les hanches sont toujours mouvantes et les bras et mains décrivent les éléments et les émotions : vagues, pluie, plantes, amour , dignité…. J’ai trouvé la musique tres agréable et comme hypnotique, quels sont les instruments utilisés ?
Les percussions sont produites par des calebasses évidées appelées Ipu Heke qui marquent le rythme en frappant le sol à la cadence des danseuses.On utilise également des petits galets de lave ( ‘ili-‘ili) comme des castagnettes, lors des danses assises.Les paroles sont chantées en Hawaien à l’unisson par les danseuses. En savoir plus : L’association FRANCE- HAWAII” est une association de loi 1901 qui a pour but la promotion de la culture hawaiienne en France, par l’organisation de spectacles vivants d’échanges culturels, artistiques et d’expositions d’oeuvres d’art, et tout spécialement la promotion des danses et chants traditionnels hawaiiens (le hula), dans le cadre du groupe de danse: HALAU HULA O MANOA. L’école de danse ou Halau Hula O Manoa a été fondé en 1992. Depuis sa création, Sandra Kilohana SILVE, dispense des cours à une vingtaine de danseurs et danseuses. Kilohana est retournée vivre dans la vallée de Manoa en 2005 afin de poursuivre son enseignement dans l’art du Hula. Elle revient régulièrement à Paris afin de donner des stages et dispenser des cours au halau à des danseuses assistantes formées par elle. Pour toute information sur les cours et spectacles: parishalau@gmail.com Prochain spectacle : "Danse sur le volcan Kilauea", spectacle mêlant danses d'hawaii et le mythe de la déesse du volcan avec la conteuse Fabienne Thiery
Mardi 30 septembre à L’Auditorium Saint-Germain à Paris - Séances 14H30 / 19H30
| Certains ont un oncle d’Amérique, en ce qui me concerne il s’agit d’une tante ! Ma cousine Vanessa, franco-américaine, vient de m’inviter à un spectacle de danse hawaïenne. créé par sa mère et dansé par une troupe de…wahinés ! (oui cela s’écrit bien avec un w !) Il s’agit de danses pleines de délicatesse et d’élégance, très reposantes à voir, sur une musique charmante à écouter. |  |
|---|
Actuellement, au musée du Quai Branly et ce jusqu’au 14 septembre… Voici donc le lien, qui contient une vidéo du spectacle au musée Branly :
http://www.parisvoice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=534&Itemid=32
Belle balade... Vanessa, peux-tu nous donner les moments clés de l'histoire d'Hawaï?
Hawaii est constitué d'un archipel de 122 îles qui furent habitées initialement par des Polynésiens. Les îles ont été découvertes au 18e siècle par James Cook et la culture ancestrale Hawaîenne fut interdite par les missionnaires anglais. Au 19e siècle le roi kalakaua a voulu réhabilité la culture, mais un peu plus tard, les américains ont pris le pouvoir et ces derniers ont mis la reine Liliuokalani en prison. Les îles sont alors sous protectorat américain et en 1898 deviennent le 50e état des Etats-Unis d'Amérique. Pour la deuxième fois de son histoire la culture hawaienne était menacée de disparaitre. Comment se nomment ces danses hawaiiennes et d’où viennent-elles?
Il y a deux sortes de Hula, Le Hula moderne et le Hula Kahiko qui représente la danse la plus ancienne. Ces danses sacrées, raffinées et secrètes, furent proscrites sur les iles Hawaii avec l’arrivée des missionnaires européens au 18ème siècle puis heureusement réhabilitées au 19ème.
Mais c’est véritablement depuis les années 80 que la renaissance culturelle a émergée à Hawaii, tant au point de vue de la langue, enseignée dans les écoles que les danses. Que traduisent la gestuelle, les mouvements ?
Le Hula est une danse qui engage des déplacements tres variés, sur des jambes semi-pliées.
Les hanches sont toujours mouvantes et les bras et mains décrivent les éléments et les émotions : vagues, pluie, plantes, amour , dignité…. J’ai trouvé la musique tres agréable et comme hypnotique, quels sont les instruments utilisés ?
Les percussions sont produites par des calebasses évidées appelées Ipu Heke qui marquent le rythme en frappant le sol à la cadence des danseuses.On utilise également des petits galets de lave ( ‘ili-‘ili) comme des castagnettes, lors des danses assises.Les paroles sont chantées en Hawaien à l’unisson par les danseuses. En savoir plus : L’association FRANCE- HAWAII” est une association de loi 1901 qui a pour but la promotion de la culture hawaiienne en France, par l’organisation de spectacles vivants d’échanges culturels, artistiques et d’expositions d’oeuvres d’art, et tout spécialement la promotion des danses et chants traditionnels hawaiiens (le hula), dans le cadre du groupe de danse: HALAU HULA O MANOA. L’école de danse ou Halau Hula O Manoa a été fondé en 1992. Depuis sa création, Sandra Kilohana SILVE, dispense des cours à une vingtaine de danseurs et danseuses. Kilohana est retournée vivre dans la vallée de Manoa en 2005 afin de poursuivre son enseignement dans l’art du Hula. Elle revient régulièrement à Paris afin de donner des stages et dispenser des cours au halau à des danseuses assistantes formées par elle. Pour toute information sur les cours et spectacles: parishalau@gmail.com Prochain spectacle : "Danse sur le volcan Kilauea", spectacle mêlant danses d'hawaii et le mythe de la déesse du volcan avec la conteuse Fabienne Thiery
Mardi 30 septembre à L’Auditorium Saint-Germain à Paris - Séances 14H30 / 19H30
